When displaying a list of tasks sorted by Due Date add the day name next to the date in the section header (except for Today and Tomorrow which should show those names)